Той погледна към небето, молейки се за дъжд, порой, някакъв знак от небесата, че той трябва да откаже отвращението, съдържащо се в тази бутилка. Но всичко, което виждаше бе подпухналото, бяло лице на луната, което му се усмихваше...

И небето около него беше студено и чисто и черно...

Те направиха своя кръвен кръг. И единствено луната беше свидетел на клането, което последва.

За Джейми Маки, летните ваканции в крайбрежния град на Роки Хед, означаваше сърфиране, правене на пари и прекарване на времето си в местния музикален фестивал. Но тази година, вампирите бяха на преден план във фестивала...изпълнявайки пакт, направен в руините в Батавия преди 400 години. Ако плановете им се усъществят, никой в Роки Хед няма да оцелее, да види новата година.


Превод: geriqn

Корицата изглежда хубава.

Резюмето не ме грабва много. Имам чувството, че това ще е една от книгите в списъка "никога да не погледна отново", но може и да се окаже хубава. Ще и дам шанс.